Esta noche Dido actúa para Magic FM

Está noche Dido dará un concierto especial organizado por Magic FM en Claridge's, Londres. Nos envía este pequeño vídeo de instantáneas de los momentos previos al concierto mientras se prepara y otro ensayando 'Sitting on the roof of the world':

Vídeo.
Vídeo ensayando.

Letra de Sitting on the Roof of the World

Como cada día, os dejamos la letra de una canción del nuevo disco, hoy la 6º canción, Sitting on the Roof of the World:

Inglés.

I climbed a mountain
Not knowing that I had
Thought it was just a road from a to b
I took no protection
Not much of anything
Just went as I was
Looking in windows
And playing songs
And knocking on doors
And I was not scared
I just enjoyed the sights
Kept myself to myself

There I was
Sitting on the roof of the world
There I was
There I was
Not knowing how I got there
Or how to leave

Everyone says
I was lucky to have got there
As not many can
But truth be told
I was saved
By the love
Of a good man
Who came and got me
And bought me down
From on
Up there
I’d be lying if I didn’t say
I missed it now and then
But I have no wish to go back there

There I was
Sitting on the roof of the world
There I was
With all the gods
Not knowing how I got there
Or how to leave

People say
What’s so special about being back here
With everyone so close
But that’s the point
I don’t want to be different
I just want to fit in

There I was
There I was
Sitting on the roof of the world
There I was
With all the gods
Not knowing how I got there
Or how to leave


Español:

Subí a una montaña
Sin saber que lo había hecho
Pensé que solo era un camino de ‘a’ a ‘b’
No me protegí
Nada de nada
Solo fui tal y como era
Mirando por las ventanas
Y tocando canciones
Y llamando a puertas
Y no tenía miedo
Solo disfrutaba de las vistas
Me guardé para mí misma

Ahí estaba
Sentada en el techo del mundo
Ahí estaba
Ahí estaba
Sin saber cómo había llegado ahí
O como irme

Todo el mundo dice
Que tuve suerte de llegar allí
Como no muchos pueden
Pero para ser sincera
Fui salvada
Por el amor
De un buen hombre
Que vino y me llevó
Y compró abajo
Desde allí
Ahí arriba
Estaría mintiendo si no dijera
Que lo he echado de menos de vez en cuando
Pero no tengo deseos de volver allí

Ahí estaba
Sentada en el techo del mundo
Ahí estaba
Ahí estaba
Sin saber cómo había llegado ahí
O como irme

La gente dice
Lo especial de estar ahí de vuelta
Con todo el mundo tan cerca
Pero es eso
No quiero ser diferente
Solo quiero encajar

Ahí estaba
Sentada en el techo del mundo
Ahí estaba
Ahí estaba
Sin saber cómo había llegado ahí
O como irme

Sitting on the Roof of the World en directo

En Febrero Dido hizo una sesión acústica para Sunset Sessions, ahora podemos ver el vídeo de Sitting on the Roof of the World:

Fragmento de 'Sitting On The Roof Of The World'

Os dejamos un fragmento de la letra de 'Sitting On The Roof Of The World'

 People say
What’s so special about being back here 
With everyone so close 
But that’s the point 
I don’t want to be different 
I just want to fit in 

 Español:
La gente cuenta lo que es tan especial de estar aquí de vuelta 
con todo el mundo cerca 
Pero es precisamente eso 
No quiero ser diferente 
Sólo quiero encajar.

Tracklist de 'Girl who got away'.

Recientemente Dido publicaba en una imagen a través de la red social Instagram el que es el orden definitivo y completo de las canciones del nuevo album, 'Girl who got away'.

Girl who got away.
1 - No freedom.
2 - Girl who got away.
3 - Let us move on (ft. Kendrick Lamar).
4 - Blackbird.
5 - End of night.
6 - Sitting on the roof of the world.
7 - Love to blame.
8 - Go dreaming.
9 - Happy new year.
10 - Loveless hearts.
11 - Day before we went to war.